Maren Becker sieht es als Teil ihrer künstlerischen und aktivistischen Praxis, bestehende Hierarchien undDominanzstrukturen zu hinterfragen und nach alternativen Möglichkeiten in Kommunikation und gemeinsamerArbeit zu suchen. In kollektiven Arbeitszusammenhängen gibt es immer wieder Entscheidungsfindungsprozesse in denen verschiedene Diskriminierungserfahrungen die gleichberechtigte Teilnahme am Prozess selber unmöglich machen. Dies wird vor allem sichtbar, wenn es sich um sprachbasierte Entscheidungsprozesse habdelt, und Personen zum Beispiel nicht gleich gut eine Sprache sprechen können, oder auch nicht die gleichen Fähigkeiten des Sprechens und Verstehens haben. Maren Becker möchte daher in der Residenz nach anderen Methoden kollektiver Kokreation suchen und diese zusammen mit der Gruppe i can be your translator ausprobieren und erproben.
Maren Becker
Als Teil von i can be your translator möchte Maren Becker kollektive Entscheidungsprozesse in einer diversen Gruppe anhand von vorherigen Produktionen untersuchen. Zusammen mit der Gruppe möchte sie nach alternativen Methoden jenseits von Sprache als einziges Mittel zur Verständigung und Einigung suchen.
Maren Becker arbeitet als freie Theatermacherin, Musikerin und Produktionsleitung im Ruhrgebiet. Sie ist Teil des Performancekollektivs STERNA | PAU und arbeitet seit 2019 mit der Gruppe i can be your translator zusammen. In ihrer Arbeit beschäftigt sie sich unter anderem mit Formaten von Aktivismus an der Schnittstelle zu Kunst, mit Themen wie Gerechtigkeit, intersektionalem Feminismus und Digitalisierung. Momentan ist sie auf der Suche nach dem für sie perfekten Synthesizer.